욥기 6장(Job)
욥의 대답 — 첫 번째
1욥이 대답했다.
2"나의 괴로움을 달아 보고, 나의 파멸을 저울 위에 모두 올려놓을 수 있다면—"
3"바다의 모래보다 무거울 것이다. 그래서 내 말이 거칠었던 것이다."
5"들나귀가 풀이 있는데 울겠느냐? 소가 꼴이 있는데 울부짖겠느냐?"
6"싱거운 음식을 소금 없이 먹을 수 있겠느냐? 달걀 흰자위에 무슨 맛이 있겠느냐?"
7"내 마음이 이런 것을 만지🙏기도 싫어한다. 역겨운 음식과 같다."
8"나의 간구를 누가 들어줄 것이며, 나의 소원을 👑하나님이 허락해 주실까?"
9"그것은 곧 👑하나님이 나를 멸하시기를 기뻐하사 그 손을 들어 나를 끊어 버리시는 것이다."
10"그래도 나에게 위로가 있으니, 그칠 줄 모르는 고통 속에서도 기뻐할 수 있는 것은 — 내가 ⭐거룩하신 분의 📜말씀을 거역하지 않았다는 것이다."
11"내게 무슨 기력이 있기에 기다리겠으며, 내 마지막이 어떻게 되겠기에 참겠느냐?"
12"나의 힘이 돌의 힘이란 말인가? 나의 살이 놋쇠(Bronze)란 말인가?"
13"나를 도울 힘이 내 안에 없지 않은가? 모든 능력이 내게서 빠져나가지 않았는가?"
14"낙심한 자에게는 비록 전능자를 경외하기를 저버릴지라도 친구로부터 동정(同情, compassion)을 받아야 한다."
15"내 형제들(친구들)은 광야의 개울처럼 변덕스럽다. 개울의 물살처럼 금방 지나간다."
16"얼음이 녹을 때 물이 불어나고 눈이 그 속에 녹아드나,"
17"날이 따뜻해지면 마르고, 뜨거워지면 그 자리에서 완전히 사라진다."
18"대상(隊商, caravan)들이 그 물을 찾아 길을 벗어나 삭막한 들로 들어가다 멸망한다."
20"막상 와보면 부끄러워하고 낙심한다."
21"이제 너희가 바로 그와 같구나! 두려운 일을 보더니 겁을 먹는구나."
22"내가 언제 너희에게 무엇을 달라고 했느냐? 나를 위해 너희 재산에서 선물을 달라고 했느냐?"
23"내가 언제 원수의 손에서 나를 구해 달라고 했느냐? 폭군의 손에서 나를 건져 달라고 했느냐?"
24"나에게 가르쳐서 내 허물이 무엇인지 깨닫게 해 달라. 그러면 내가 잠잠하겠다."
25"옳은 말이 어찌 그리 아프겠느냐? 그런데 너희의 책망은 도대체 무엇을 책망하는 것이냐?"
26"너희는 사람의 말을 꾸짖으려 하지만, 실망한 자의 말은 바람에 날아가는 것이다."
27"너희는 고아를 제비 뽑듯 하고, 친구를 팔아넘기는 자들이로구나."
28"이제 원하건대 너희는 내 얼굴을 바로 보라. 내가 너희 면전에서 결코 거짓말하지 않겠다."
29"너희는 돌이키라. 행악자가 되지 말라. 내 의(義)가 아직 건재하니, 돌아오라."
30"내 혀에 어찌 불의한 것이 있겠느냐? 내 입이 어찌 속임을 분별하지 못하겠느냐?"
배경 설명
욥은 친구들의 위로가 사막의 계절천(와디, wadi)과 같다고 비유합니다. 겨울에 눈이 녹으면 물이 흘러 기대하게 되지만, 정작 가뭄이 찾아오는 여름에는 완전히 말라버리는 개울 — 진짜 필요할 때 도움이 되지 않는 것입니다. 욥은 친구들에게 동정을 구한 것이지, 물질적 도움이나 구출을 요청한 적이 없다고 항변합니다.
1"이 땅의 인생에게 힘든 노역(勞役, hard labor)이 있지 않은가? 그의 날이 품꾼(고용된 노동자)의 날과 같지 않은가?"
2"종이 저녁 그늘을 몹시 바라고, 품꾼이 삯(임금)을 기다리듯이,"
3"나도 이와 같이 여러 달째 헛된 고통을 받으니, 고달픈 밤이 내게 정해졌다."
4"누울 때면 '언제나 일어날까, 언제 밤이 지날까' 하며, 새벽까지 이리 뒤척 저리 뒤척한다."
5"내 살에는 구더기와 흙 딱지가 입혀졌고, 피부는 굳어졌다가 터진다."
6"나의 날은 베틀의 북(Shuttle, 베를 짤 때 좌우로 왕복하는 도구)보다 빠르니, 아무 희망 없이 끝나간다."
7"내 🌿생명이 한낱 바람에 불과하다는 것을 기억하소서! 나의 눈이 다시는 행복을 보지 못할 것입니다."
8"나를 보던 눈이 다시는 나를 보지 못할 것이고, 주의 눈이 나를 향하실 때 이미 내가 없을 것입니다."
9"구름이 사라져 없어지듯, 스올(Sheol, שְׁאוֹל, 죽은 자들이 머무는 곳, 음부)로 내려가는 자는 다시 올라오지 못합니다."
10"그는 다시 자기 집으로 돌아가지 못하고, 자기 거처도 다시 그를 알지 못합니다."
11"그러니 내가 내 입을 다물지 않겠습니다. 내 영혼의 아픔 때문에 말하고, 내 마음의 괴로움 때문에 불평하겠습니다."
12"내가 바다입니까? 바다 괴물(Tannin, 혼돈의 상징)입니까? 주께서 어찌하여 나를 감시하십니까?"
13"'내 잠자리가 나를 위로해 주겠지, 내 침상이 내 수심을 풀어 주겠지' 하면—"
14"주께서 꿈으로 나를 놀라게 하시고, 환상으로 나를 두렵게 하십니다."
15"그래서 차라리 숨이 막히는 것과 죽음을 택하겠습니다. 이 뼈의 고통보다 차라리 그것이 낫습니다."
16"내가 🌿생명을 싫어합니다. 영원히 살기를 원하지 않습니다. 나를 놓아 주소서! 내 날은 한낱 허무(히브리어 '헤벨' הֶבֶל, 안개)입니다."
17"사람이 무엇이기에 주께서 그를 크게 여기시고 마음을 두십니까?"
18"아침마다 살피시고, 순간마다 시험하십니까?"
19"언제까지 나에게서 눈을 떼지 않으시렵니까? 침을 삼킬 짧은 동안도 나를 놓아 주시지 않으시렵니까?"
20"사람을 감찰하시는 분이여, 내가 죄를 지었다 한들 주께 무슨 해가 되겠습니까? 어찌하여 나를 과녁으로 삼으셔서 내게 무거운 짐이 되게 하셨습니까?"
21"어찌하여 내 허물을 🤝용서하지 않으시며, 내 죄악을 제거해 주지 않으십니까? 내가 곧 흙 속에 누울 터인데, 그때 주께서 나를 찾으셔도 내가 남아 있지 않을 것입니다."
배경 설명
욥이 7:17-18에서 "사람이 무엇이기에 주께서 마음을 두십니까?"라고 묻는 것은 시편 8:4의 찬양("사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며")을 역전시킨 것입니다. 시편에서는 하나님의 돌보심이 은혜이지만, 욥에게는 하나님의 주목 자체가 고통입니다 — "왜 나를 놓아 주시지 않는가?"라고 호소하는 것입니다.
핵심 요약: 욥은 친구들의 위로가 마른 개울 같다고 탄식하며, 👑하나님께 "차라리 죽게 놓아 달라"고 호소했다. 하나님의 감찰 자체가 고통이 된 역설적 상황이다.