사사기 9장(Judges)

아비멜렉의 폭정과 몰락

1여룹바알의 아들 아비멜렉이 세겜에 가서 외삼촌들과 외조부 집안 전체에게 말했다.
2"세겜 모든 사람에게 물어보시오. 여룹바알의 아들 칠십 명이 너희를 다스리는 것과, 한 사람이 다스리는 것 중 어느 쪽이 낫겠소? 또한 나는 너희와 같은 골육(bone and flesh, 혈연)임을 기억하시오."
3외삼촌들이 이 모든 말을 세겜 사람들에게 전하자, 그들의 마음이 아비멜렉에게 기울어 "그는 우리 형제다"라고 했다.
4바알브릿 신전에서 은 칠십 개를 내주었고, 아비멜렉은 그 돈으로 방탕하고 경박한 건달(Reckless fellows)들을 고용하여 따르게 했다.
5오브라에 있는 아버지의 집으로 가서 여룹바알의 아들들, 곧 자기 형제 칠십 명을 한 바위 위에서 죽였다. 다만 여룹바알의 막내아들 요담(Jotham)은 숨었기에 살아남았다.
6세겜 모든 사람과 밀로(Millo, '성채') 모든 주민이 모여 세겜의 상수리나무 기둥 곁에서 아비멜렉을 왕으로 세웠다.
7이 소식을 들은 요담이 그리심(Gerizim) 산 꼭대기에 올라가서 큰 목소리로 외쳤다. "세겜 사람들아, 내 말을 들어라! 그래야 👑하나님이 너희 말도 들으실 것이다.
8하루는 나무들이 나가서 기름을 부어 자기들 위에 왕을 세우려 했다. 감람나무(Olive tree)에게 말했다. '너는 우리 위에 왕이 되라.'
9감람나무가 대답했다. '👑하나님과 사람을 영화롭게 하는 내 기름을 내가 어찌 버리고, 나무들 위에서 우쭐대겠느냐?'
10나무들이 무화과나무(Fig tree)에게 말했다. '너는 와서 우리 위에 왕이 되라.'
11무화과나무가 대답했다. '나의 달콤한 열매를 내가 어찌 버리고, 나무들 위에서 우쭐대겠느냐?'
12나무들이 포도나무(Vine)에게 말했다. '너는 와서 우리 위에 왕이 되라.'
13포도나무가 대답했다. '👑하나님과 사람을 기쁘게 하는 내 포도주를 내가 어찌 버리고, 나무들 위에서 우쭐대겠느냐?'
14마침내 모든 나무가 가시나무(Thornbush)에게 말했다. '너는 와서 우리 위에 왕이 되라.'
15가시나무가 대답했다. '너희가 진정 나에게 기름을 부어 왕으로 삼겠다면, 와서 내 그늘에 피하라. 그렇지 않으면 불이 가시나무에서 나와 레바논의 백향목(Cedar)을 사르리라!'"
16"이제 너희가 아비멜렉을 세워 왕으로 삼은 것이 참되고 의로운 일이냐? 여룹바알과 그의 집안을 합당하게 대접한 것이냐?
17우리 아버지가 목숨을 걸고 싸워 미디안의 손에서 너희를 건져냈건만,
18너희는 오늘 아버지의 집을 쳐서 아들 칠십 명을 한 바위 위에서 죽이고, 여종의 아들 아비멜렉을 — 너희 형제라 하여 — 세겜 사람들 위에 왕으로 세웠다.
19만일 너희가 오늘 여룹바알과 그 집안을 참되고 의롭게 대접한 것이라면, 아비멜렉으로 말미암아 기뻐할 것이고, 아비멜렉도 너희로 말미암아 기뻐할 것이다.
20그러나 그렇지 않다면, 아비멜렉에게서 불이 나와 세겜과 밀로를 사를 것이고, 세겜과 밀로에서도 불이 나와 아비멜렉을 사를 것이다!"
21요담은 형제 아비멜렉을 피해 도망하여 브엘(Beer)로 가서 거기 살았다.
22아비멜렉이 이스라엘을 삼 년 동안 다스렸다.
23👑하나님이 아비멜렉과 세겜 사이에 악한 영(Evil spirit)을 보내시니, 세겜 사람들이 아비멜렉을 배반했다.
24이는 여룹바알의 아들 칠십 명에게 저지른 잔혹한 피 흘림의 대가를 그들의 형제 아비멜렉과 그를 도운 세겜 사람들에게 돌려주시려 함이었다.
25세겜 사람들이 산꼭대기에 복병을 숨겨 아비멜렉을 엿보게 하고, 그 길로 지나는 자를 모두 약탈했다. 이것이 아비멜렉에게 보고되었다.
26에벳(Ebed)의 아들 가알(Gaal)이 형제들과 함께 세겜에 오자, 세겜 사람들이 그를 신뢰했다.
27그들이 밭에 가서 포도를 거두어 밟아 술을 만들고 잔치를 벌이며, 자기들의 신당에 들어가 먹고 마시며 아비멜렉을 저주했다.
28가알이 말했다. "아비멜렉이 누구이기에 우리가 섬기느냐? 차라리 세겜의 조상 하몰(Hamor)의 후손을 섬길 것이다!"
29"이 백성이 내 수하에 있다면 아비멜렉을 제거했을 것이다!" 그리고 아비멜렉에게 도전했다. "네 군대를 증원해서 나와 보라!"
30성읍 방백 스불(Zebul)이 가알의 말을 듣고 분노하여,
31몰래 아비멜렉에게 사자를 보내 알렸다. "가알과 그 형제들이 세겜에 와서 성읍을 당신에게 대적하게 하고 있습니다.
32밤에 일어나 밭에 매복하셨다가,
33아침 해 뜰 때 성읍을 급습하십시오."
34아비멜렉과 군대가 밤에 네 떼로 나뉘어 세겜에 맞서 매복했다.
35가알이 나와 성문 입구에 서자, 아비멜렉이 매복한 곳에서 일어났다.
36가알이 사람들을 보고 스불에게 말했다. "산꼭대기에서 사람들이 내려온다!" 스불이 말했다. "산 그림자를 사람으로 본 것이다."
37가알이 다시 말했다. "사람들이 진짜로 내려오고 있다! 한 무리는 므오느님(Meonenim, '점쟁이') 상수리나무 쪽에서 온다!"
38스불이 말했다. "'아비멜렉이 누구이기에 섬기느냐'고 하던 그 입이 지금 어디 있느냐? 이제 나가서 싸워라!"
39가알이 세겜 사람들을 이끌고 나가 아비멜렉과 싸웠으나,
40아비멜렉이 추격하니 가알이 도망했고, 성문 입구까지 부상자가 많이 쓰러졌다.
41아비멜렉은 아루마(Arumah)에 머물렀고, 스불은 가알과 형제들을 쫓아내어 세겜에 살지 못하게 했다.
42이튿날 백성이 밭으로 나가자, 아비멜렉에게 보고되었다.
43아비멜렉이 세 무리로 나누어 밭에 매복하고, 백성이 성에서 나오는 것을 보고 일어나 쳤다.
44아비멜렉과 한 무리는 성문 입구를 차지하고, 나머지 두 무리는 밭에서 적을 쳤다.
45아비멜렉이 종일 성을 공격하여 마침내 점령하고 주민을 죽이며, 성을 허물고 소금을 뿌렸다.
46세겜 망대의 모든 사람이 이를 듣고 엘브릿(El-Berith, '📜언약의 신') 신전의 보루로 들어갔다.
47그들이 모여 있다는 보고를 받자,
48아비멜렉이 살몬(Zalmon) 산에 올라 도끼로 나뭇가지를 찍어 어깨에 메고, 따르는 사람들에게 말했다. "내가 하는 것을 보고 빨리 따라 하라!"
49모든 사람이 나뭇가지를 찍어 와 보루 위에 쌓고 불을 붙이니, 세겜 망대에 있던 남녀 약 천 명이 모두 죽었다.
50아비멜렉이 데베스(Thebez)로 가서 진 치고 점령했다.
51성읍 안에 견고한 망대가 있어, 남녀 백성이 모두 그 안으로 도망쳐 들어가 문을 잠그고 꼭대기로 올라갔다.
52아비멜렉이 망대 앞까지 와서 공격하며, 문에 다가가 불사르려 했다.
53한 여인이 맷돌 위짝(Upper millstone)을 아비멜렉의 머리 위에 내리 던져 두개골을 깨뜨렸다.
54아비멜렉이 급히 무기 든 청년 시종을 불러 말했다. "칼을 빼어 나를 죽여라. 사람들이 '여자가 그를 죽였다' 하지 않게 하라." 시종이 찔러 죽였다.
55이스라엘 사람들이 아비멜렉이 죽은 것을 보고 각자 돌아갔다.
56이렇게 아비멜렉이 형제 칠십 명을 죽여 아버지에게 행한 악을 👑하나님이 갚으셨고,
57세겜 사람들의 모든 악도 그들의 머리에 갚으셨다. 여룹바알의 아들 요담의 저주가 그들에게 그대로 응했다.
배경 설명
아비멜렉은 사사가 아니라 참칭왕(僭稱王)입니다. 기드온이 거절한 왕위를 그의 아들이 폭력으로 차지한 것입니다. 요담의 나무 우화(9:8-15)는 구약 최초의 우화로, 감람나무·무화과나무·포도나무(유능한 자들)는 왕 되기를 거부하고, 쓸모없는 가시나무만이 왕 되기를 열망한다는 것입니다. 가시나무가 "내 그늘에 피하라"고 하는 것은 웃기는 말인데, 가시나무에는 그늘이 없기 때문입니다. 성읍에 소금을 뿌린 것(45절)은 고대 근동에서 완전한 파괴와 저주를 상징하는 행위였습니다. 아비멜렉의 비참한 최후(여인의 맷돌에 맞아 죽음)는 요담의 저주가 정확히 이루어진 것입니다.
핵심 요약: 아비멜렉은 형제 70명을 학살하고 왕위를 찬탈했지만, 요담의 저주대로 세겜과 아비멜렉이 서로를 파멸시켰다. 👑하나님은 악에 대해 반드시 갚으신다.