사사기 12(Judges)

입다에브라임 사이의 내전

1에브라임 사람들이 모여 입다에게 따졌다. "네가 암몬과 싸우러 갈 때 왜 우리를 부르지 않았느냐? 네 집을 불살라 버리겠다!"
2입다가 말했다. "나와 내 백성이 암몬과 크게 싸울 때 너희를 불렀으나, 너희가 구해 주지 않았다.
3너희가 돕지 않으므로 나는 목숨을 걸고 건너가 암몬을 쳤고, 👑여호와께서 승리를 주셨다. 그런데 왜 지금 와서 나와 싸우려 하느냐?"
4입다길르앗 사람을 모두 모아 에브라임과 싸워 무찔렀다. 에브라임이 "너희 길르앗 사람은 에브라임에서 도망쳐 나온 자들"이라고 모욕했기 때문이다.
5길르앗 사람들이 요단 강 나루를 장악했다. 에브라임의 도망자가 "건너가게 해 달라" 하면, 길르앗 사람이 물었다. "네가 에브라임 사람이냐?" "아니다" 하면,
6"'쉽볼렛'(Shibboleth, '강물의 흐름'이라는 뜻)이라고 발음해 보라" 했다. 에브라임 사람은 '쉬(ש)'를 발음하지 못하여 '십볼렛'(Sibboleth)이라고 하면, 즉시 잡아 요단 나루에서 죽였다. 그때 에브라임 사만 이천 명이 죽었다.
7입다이스라엘의 사사가 된 지 육 년 만에 죽어, 길르앗에 있는 자기 성읍에 장사되었다.
배경 설명
'쉽볼렛'은 오늘날에도 "소속을 가려내는 시험 기준"이라는 뜻의 영어 단어로 살아 있습니다. 에브라임 방언에서는 '쉬(shin, ש)' 발음이 '시(sin, שׂ)'로 바뀌었기에, 발음 하나로 적과 아군을 구별할 수 있었습니다. 이 내전은 에브라임의 자존심과 질투가 동족상잔의 비극을 낳은 사건으로, "왕이 없는 시대"의 혼란을 극명하게 보여줍니다.
핵심 요약: 에브라임의 시비가 내전으로 번져 42천 명이 죽는 동족상잔의 비극이 벌어졌다. '쉽볼렛' 발음 하나로 생사가 갈렸다.

사사 입산, 엘론, 압돈

8입다 후에 베들레헴(Bethlehem)의 입산(Ibzan)이 이스라엘의 사사가 되었다.
9아들 삼십 명과 딸 삼십 명을 두었는데, 딸들을 밖으로 시집보내고 아들들을 위해서는 밖에서 여자 삼십 명을 데려왔다. 칠 년 동안 사사로 지냈다.
10입산이 죽어 베들레헴에 장사되었다.
11그 후에 스불론 사람 엘론(Elon)이 이스라엘의 사사가 되어 십 년 동안 다스렸다.
12엘론이 죽어 스불론아얄론에 장사되었다.
13그 후에 비라돈(Pirathon) 사람 힐렐(Hillel)의 아들 압돈(Abdon)이 이스라엘의 사사가 되었다.
14아들 사십 명과 손자 삼십 명이 있어 어린 나귀 칠십 마리를 탔다. 팔 년 동안 사사로 지냈다.
15비라돈 사람 힐렐의 아들 압돈이 죽어, 에브라임아말렉 사람의 산지 비라돈에 장사되었다.
핵심 요약: 소사사 입산(7년), 엘론(10년), 압돈(8년)이 차례로 이스라엘을 다스렸다. 비교적 평온한 시기였다.