호세아 10(Hosea)

19. 👑하나님의 ⚖️심판에 대한 선지자의 경고

1이스라엘은 열매를 풍성하게 맺는 포도나무와 같았다. 열매가 많아질수록 제단도 많이 만들었고, 땅이 번영할수록 주상(柱像, sacred pillar)을 더 화려하게 꾸몄다.
2그들의 마음이 두 갈래로 나뉘었으니, 이제 벌을 받아야 한다. 👑하나님이 그들의 제단을 쳐서 깨뜨리시고, 그들의 주상을 허물어버리실 것이다.
3그때에 그들은 이렇게 말할 것이다. "우리가 👑여호와를 경외하지 않았으니 왕이 없어진 것이지만, 왕이 있다 한들 우리를 위해 무엇을 할 수 있겠는가?"
4그들은 헛된 말을 내뱉고, 거짓 맹세(盟誓, oath)로 📜언약을 맺으니, 그 재판(⚖️심판)이 밭이랑에 돋아나는 독초(毒草, poisonous weed)처럼 퍼질 것이다.
5사마리아 주민들이 벧아웬송아지(금송아지 우상) 때문에 두려워 떨 것이다. 그 백성이 슬퍼하고, 그것을 기뻐하며 섬기던 제사장들도 슬퍼할 것이니, 우상의 영광이 떠나가기 때문이다.
6그 송아지는 앗수르로 옮겨져 야렙 (위대한 왕)에게 예물(禮物, tribute)로 바쳐질 것이다. 에브라임은 수치를 당하고, 이스라엘은 자기들의 계략을 부끄러워할 것이다.
7사마리아의 왕은 물 위의 거품처럼 사라질 것이다.
8이스라엘이 죄를 짓던 곳인 아웬의 산당(山堂, high place)이 파괴되어, 가시와 찔레가 제단 위에 돋아날 것이다. 그때에 그들이 산을 향해 "우리를 덮어라!" 하고, 작은 산을 향해 "우리 위에 무너져라!"라고 외칠 것이다.
배경 설명
'두 마음'(2절)은 여호와와 바알 사이에서 양다리를 걸치는 이스라엘의 태도를 나타냅니다. 엘리야도 갈멜 산에서 "너희가 어느 때까지 두 사이에서 머뭇거리려느냐"(열왕기상 18:21)라고 같은 문제를 지적했습니다. 8절의 "산아 우리를 덮으라"는 표현은 심판의 공포가 너무 커서 차라리 죽기를 원하는 절망을 나타내며, 예수님이 십자가로 가시는 길에 예루살렘 여인들에게 하신 말씀(누가복음 23:30)과 요한계시록 6:16에서 인용됩니다.
핵심 요약: 번영할수록 더 많은 우상을 만든 이스라엘의 제단과 우상이 모두 파괴되어, 산에게 자기를 덮어달라고 애원할 만큼 극심한 ⚖️심판이 임할 것입니다.

20. 이스라엘에게 공의를 심고 인애를 거두라

9이스라엘아, 네가 기브아 시대부터 죄를 지어왔고 지금까지 계속 죄를 짓고 있다. 그러니 범죄한 자들에 대한 전쟁이 어찌 기브아에서 일어나지 않겠느냐?
10내가 원하는 때에 그들을 징계할 것이다. 그들이 두 가지 죄에 걸릴 때, 여러 민족이 모여 그들을 칠 것이다.
11에브라임은 길들인 암소 같아서 곡식 밟는 일을 좋아했다. 그러나 내가 그 아름다운 목에 멍에(軛, yoke)를 메우고, 에브라임 위에 사람을 태울 것이니, 유다가 밭을 갈고 야곱이 흙덩이를 깨뜨리게 될 것이다.
12너희 자신을 위해 공의(公義, righteousness)를 심고 인애(仁愛, 히: חֶסֶד 헤세드)를 거두어라! 너희의 묵은 땅을 갈아엎어라! 지금이 바로 👑여호와를 찾을 때이다. 마침내 여호와께서 오셔서 공의를 비처럼 너희에게 내려주실 것이다.
13그러나 너희는 (惡)을 갈아 (罪)를 거두었고, 거짓 열매를 먹었다. 이는 네가 네 방식과 네 용사(勇士, warrior)들의 수에 의지했기 때문이다.
14그러므로 너희 백성 가운데 전쟁의 소란이 일어나고, 모든 요새가 무너질 것이다. 마치 살만이 전쟁 때 벧아벨을 무너뜨린 것처럼 될 것이니, 그때에 어머니와 자식이 함께 부서졌다.
15너희의 극심한 악 때문에 벧엘이 너희에게 이같이 행할 것이니, 이스라엘의 왕은 새벽녘에 완전히 망해버릴 것이다.
배경 설명
12절은 호세아서에서 가장 아름답고 강력한 권면 중 하나입니다. 하나님은 심판만 선언하시는 것이 아니라, 지금이라도 공의를 심고 헤세드를 거두라고 촉구하십니다. '묵은 땅을 기경하라'는 굳어진 마음을 새롭게 열라는 뜻입니다. 예레미야도 같은 비유를 사용합니다(예레미야 4:3). 11절의 비유에서, 길들인 암소가 곡식을 밟는 일은 입마개를 하지 않으므로(신명기 25:4) 쉬운 일이지만, 이제 멍에를 지고 밭을 가는 고된 노동을 해야 한다는 것은 이스라엘이 더 이상 편안한 삶을 누리지 못할 것임을 의미합니다.
핵심 요약: 👑하나님은 이스라엘에게 지금이라도 공의를 심고 인애를 거두며 묵은 땅을 갈아엎으라고 촉구하시지만, 그들은 악을 심어 거짓 열매를 거두었기에 멸망이 임할 것입니다.