사도행전 27장(Acts)
1. 로마를 향한 항해와 바울의 경고
3이튿날 시돈에 닿으니, 율리오가 바울을 친절히 대하여 친구들에게 가서 대접 받기를 허락했습니다.
4거기서 떠나 맞바람을 피하여 구브로 해안을 끼고 항해하여
6거기서 백부장이 이탈리아로 가려는 알렉산드리아 배를 만나 우리를 타게 했습니다.
9여러 날이 걸려 금식하는 절기(속죄일)가 이미 지났으므로 항해가 위태로운 때였습니다. 바울이 그들을 권했습니다.
10"여러분이여, 내가 보니 이번 항해가 짐과 배만 아니라 우리 🌿생명에도 큰 손해를 끼칠 것입니다."
11그러나 백부장이 선장과 선주의 말을 바울의 말보다 더 믿었습니다.
12그 항구가 겨울을 지내기에 불편하므로, 거기서 떠나 뵈닉스에 가서 겨울을 지내자는 쪽이 더 많았습니다. 뵈닉스는 그레데 항구로 한쪽은 서남을, 한쪽은 서북을 향합니다.
배경 설명
바울의 로마행 항해는 고대 지중해 항해의 실제 모습을 생생히 보여줍니다. '아구스도대'는 황제 직속 부대를 의미합니다. 백부장 율리오가 바울을 '친절히 대한' 것은 로마 시민권자이자 상소인에 대한 예우였습니다. '금식하는 절기'는 유대력 7월(양력 9-10월)의 속죄일(욤 키푸르)로, 이때가 지나면 지중해 항해는 위험해집니다. 고대에는 11월부터 3월까지 지중해 항해를 중단하는 것이 관례였습니다(mare clausum, 바다가 닫힌다). 알렉산드리아 배는 이집트에서 로마로 곡식을 운반하는 대형 화물선으로, 당시 로마 제국의 식량 공급에 핵심적인 역할을 했습니다.
핵심 요약: 바울이 로마로 압송되는 항해가 시작됩니다. 바울은 위험을 경고하지만, 백부장은 선장의 말을 더 신뢰하여 계속 항해합니다.
2. 유라굴로 광풍과 👑하나님의 약속
13남풍이 순하게 불자 뜻을 이룬 줄 알고 닻을 올려 그레데 해변을 끼고 항해했습니다.
14얼마 안 되어 섬 가운데로부터 유라굴로라는 광풍이 크게 일어났습니다. (헬: 유라퀼론 εὐρακύλων; Euraquilo/northeaster; 북동풍)
15배가 밀려 바람을 맞출 수 없어 가는 대로 두고 쫓겨갔습니다.
16가우다라는 작은 섬 아래로 지나 간신히 거룻배를 잡아 올렸습니다.
17끌어 올리고 줄을 가지고 선체를 둘러 감고, 스르디스 모래톱에 걸릴까 두려워 연장을 내리고 그냥 쫓겨갔습니다.
18풍랑으로 심히 시달리다가 이튿날 사공들이 짐을 바다에 버렸습니다.
19사흘째 되는 날에 배의 기구를 손수 내버렸습니다.
20여러 날 동안 해도 별도 보이지 않고 큰 풍랑이 계속되니, 🛡️구원의 희망마저 완전히 사라졌습니다.
21여러 사람이 오래 먹지 못하고 있었습니다. 바울이 가운데 서서 말했습니다. "여러분이여, 내 말을 듣고 그레데에서 떠나지 않았더라면 이 피해를 면했을 것입니다.
22그러나 이제는 안심하십시오. 너희 중 아무도 🌿생명에는 손상이 없을 것이요, 오직 배뿐입니다."
23"내가 속한 바 곧 내가 섬기는 👑하나님의 천사가 어제 밤에 내 곁에 서서 말했습니다."
24"'바울아, 두려워하지 말라. 네가 가이사 앞에 서야 하겠고, 또 👑하나님께서 너와 함께 항해하는 자를 다 네게 주셨다.'"
25"그러므로 여러분이여, 안심하십시오. 나는 내게 📜말씀하신 그대로 되리라고 👑하나님을 믿습니다."
26"그러나 우리가 반드시 한 섬에 걸리게 될 것입니다."
배경 설명
유라굴로(εὐρακύλων)는 '유로스(동풍)'와 '아퀼로(북풍)'의 합성어로, 지중해에서 가장 무서운 북동풍입니다. 14일간의 폭풍은 항해자들에게 극한의 상황이었습니다. 해와 별이 보이지 않으면 고대에는 방향을 전혀 알 수 없었습니다(나침반이 없었으므로). '줄로 선체를 둘러 감는 것(hypozōma)'은 배가 부서지지 않게 밧줄로 감싸는 고대 항해 기술입니다. 모든 인간적 희망이 사라진 상황에서 바울만이 담대했던 것은, 그가 천사의 약속을 받았기 때문입니다. "하나님께서 너와 함께 항해하는 자를 다 네게 주셨다"는 말은, 276명의 생명이 바울을 통해 보존되었음을 의미합니다. 이것은 구약에서 요셉이 이집트에서, 다니엘이 바벨론에서 주변 사람들에게 복이 된 것과 같은 패턴입니다.
핵심 요약: 14일간의 거대한 폭풍 속에서 모든 희망이 사라졌으나, 바울이 👑하나님의 천사에게 받은 약속을 전하며 모두의 🌿생명이 보존될 것을 선언합니다.
3. 난파와 구조
27열나흘째 되는 날 밤에 아드리아 바다에서 이리저리 쫓겨가다가, 자정쯤 되어 사공들이 어느 육지에 가까워지는 것을 짐작했습니다.
28물을 재어 보니 스무 길(약 37m)이 되고, 조금 가다가 다시 재니 열다섯 길(약 28m)이었습니다.
29암초에 걸릴까 두려워 고물에서 닻 넷을 내리고 날이 새기를 간절히 기다렸습니다.
30사공들이 도망하려고 이물에서 닻을 내리는 척하며 거룻배를 바다에 내렸습니다.
31바울이 백부장과 군인들에게 말했습니다. "이 사람들이 배에 있지 않으면 너희가 🛡️구원을 얻지 못할 것입니다."
32이에 군인들이 거룻줄을 끊어 떼어 버렸습니다.
33날이 새어 가자 바울이 모든 사람에게 음식 먹기를 권했습니다. "너희가 기다리며 먹지 못한 지가 오늘까지 열나흘입니다."
34"음식 먹기를 권합니다. 이것이 너희의 🛡️구원을 위한 것이요, 너희 중 머리카락 하나도 잃을 자가 없을 것입니다."
35떡을 가져다가 모든 사람 앞에서 👑하나님께 🙏감사 기도를 드리고 떼어 먹기 시작했습니다.
36그러자 모두 안심하고 받아 먹었습니다.
37배에 있는 사람은 전부 이백칠십육 명이었습니다.
38배불리 먹고 밀을 바다에 버려 배를 가볍게 했습니다.
39날이 새자 어느 땅인지 알지 못했으나, 경사진 해안의 항만이 눈에 띄어 배를 거기에 대기로 했습니다.
40닻을 끊어 바다에 버리는 동시에 키를 풀어 늦추고, 돛을 달고 바람에 맞추어 해안을 향해 들어갔습니다.
41두 물이 합류하는 곳을 만나 배가 걸렸습니다. 이물은 부딪쳐 움직일 수 없이 박혔고, 고물은 큰 파도에 부서져 갔습니다.
42군인들은 죄수가 헤엄쳐 도망할까 하여 죽이자고 했습니다.
43그러나 백부장이 바울을 구하려 하여 그들의 뜻을 막고, 헤엄칠 줄 아는 사람들을 먼저 뛰어내려 육지에 나가게 했습니다.
44나머지 사람들은 널조각이나 배 파편에 의지하여 나갔습니다. 마침내 모든 사람이 상륙하여 구조되었습니다.
배경 설명
아드리아 바다는 오늘날의 아드리아해보다 넓은 범위로, 이탈리아·그리스·크레타·아프리카 사이의 중앙 지중해를 가리킵니다. '길(오르귀아, ὀργυιά)'은 양팔을 벌린 길이로 약 1.85m입니다. 바울이 폭풍 속에서 하나님께 감사 기도를 드리고 떡을 떼는 모습은, 276명의 이교도 선원과 군인들 앞에서 드린 공개적 신앙 고백이었습니다. 군인들이 죄수를 죽이려 한 것은, 로마법에서 죄수가 도망하면 경비병이 대신 형을 받았기 때문입니다. 백부장 율리오가 바울을 위해 이를 막은 것은, 항해 중 바울의 리더십에 깊은 인상을 받았음을 보여줍니다. 하나님의 약속대로 한 명도 빠짐없이 전원이 구조된 것은 놀라운 섭리의 성취입니다.
핵심 요약: 14일간의 표류 끝에 배가 난파되지만, 👑하나님의 약속대로 276명 전원이 무사히 상륙하여 구조됩니다.