고린도전서 5장(1 Corinthians)
음행한 자를 교회에서 내보내라
1여러분 가운데 성적 부도덕(헬라어: 포르네이아/porneia -- 음행)이 있다는 소문이 들립니다. 그것도 이방인(異邦人) 사회에서조차 없는 종류의 음행입니다. 누군가가 자기 아버지의 아내(새어머니)를 취했다는 것입니다.
2그런데도 여러분은 오히려 교만해져 있습니까? 마땅히 슬퍼하면서 그런 짓을 한 사람을 여러분 가운데서 내보내야 하지 않겠습니까?
3나는 비록 몸으로는 여러분과 떨어져 있지만, 영으로는 함께 있어서 마치 거기에 있는 것처럼 이미 그 일을 한 자에 대해 판단을 내렸습니다.
4주 ✝️예수의 이름으로 여러분이 모일 때, 내 영도 함께 있으며, 우리 주 예수의 능력으로
5그런 자를 사탄(Satan)에게 넘기십시오. 이것은 그의 육신(肉身)은 멸하더라도 그의 영(靈)은 주 ✝️예수님이 다시 오시는 날에 🛡️구원받게 하려는 것입니다.
6여러분이 자랑하는 것은 옳지 않습니다. 작은 누룩(leaven) 한 덩어리가 반죽 전체를 부풀게 한다는 것을 모릅니까?
7묵은 누룩을 깨끗이 치워 버리십시오. 그래서 누룩 없는 새 반죽이 되십시오. 사실 여러분은 이미 누룩 없는 사람들입니다. 우리의 유월절(逾越節, Passover) 어린양이신 ✝️그리스도께서 이미 희생되셨기 때문입니다.
8그러므로 우리는 명절을 지키되, 묵은 누룩으로 하지 말고, 악하고 악의에 찬 누룩으로도 하지 말고, 누룩 없이 오직 순수함과 진실함의 빵으로 합시다.
배경 설명
아버지의 아내를 취한 것은 로마 법과 유대 율법 모두에서 금지된 행위였습니다(레위기 18:8). "사탄에게 넘긴다"는 것은 교회 공동체에서 제명하여 세상(사탄의 영역)에 내보내는 것을 의미하며, 궁극적 목적은 그 사람의 영적 구원에 있습니다. 누룩의 비유는 유월절 전통에서 온 것으로, 작은 죄도 방치하면 공동체 전체를 오염시킨다는 경고입니다.
핵심 요약: 교회 안의 심각한 죄는 방치하면 공동체 전체를 오염시키므로 단호하게 대처해야 하며, 그 목적은 징벌이 아니라 궁극적 🛡️구원입니다.
교회 안의 죄인을 다루는 원칙
9내가 이전에 보낸 편지에서 음행하는 사람들과 어울리지 말라고 했습니다.
10이것은 이 세상의 음행하는 사람들이나, 탐욕스러운 사람들이나, 사기치는 사람들이나, 우상 숭배하는 사람들을 아예 상대하지 말라는 뜻이 아닙니다. 만약 그렇게 하려면, 여러분은 아예 이 세상을 떠나야 할 것입니다.
11내가 말한 것은 이것입니다. 만약 형제라고 자처하는 사람이 음행하거나, 탐욕을 부리거나, 우상을 숭배하거나, 남을 모욕하거나, 술에 빠지거나, 남의 것을 속여 빼앗으면, 그런 자와는 어울리지도 말고 함께 밥도 먹지 마십시오.
12교회 밖에 있는 사람들을 판단하는 것이 내게 무슨 상관이 있겠습니까? 여러분이 판단해야 할 것은 교회 안에 있는 사람들이 아닙니까?
13교회 밖의 사람들은 👑하나님이 ⚖️심판하실 것입니다. "악한 사람은 여러분 가운데서 내보내십시오"(신명기 17:7 참조).
배경 설명
바울은 이전에 고린도 교회에 보낸 편지(지금은 전해지지 않음)에서 음행하는 자들과 사귀지 말라고 했는데, 고린도 교인들이 이를 오해하여 세상 사람들 전체와 관계를 끊어야 하는 것으로 받아들인 것 같습니다. 바울은 이를 교정합니다. 교회의 권징(勸懲, discipline)은 교회 안의 구성원에게만 적용되는 것이며, 세상 사람들에 대한 판단은 하나님의 영역입니다.
핵심 요약: 교회의 기강은 교회 내부의 문제에 대해 적용하는 것이지, 세상 사람들을 판단하는 것이 아닙니다.